FANDOM


the BLACK on Judarin ja Hakuryuu Renin hahmolaulu, jonka esittävät heidän ääninäyttelijänsä Ryōhei Kimura ja Kenshō Ono. Kappale julkaistiin 21. Magi-DVD:n ja -blu-rayn mukana, Magi: The Kingdom of Magicin yhdennellätoista levyllä.

Sanat Muokkaa

THE BLACK- Judal & Hakuryuu song

THE BLACK- Judal & Hakuryuu song

白龍: 引き裂かれたあの記憶は
闇にまみれ俺を嘲う

囁きに導かれてく
ジュダル: お前が来るべき場所がある
ジュダ龍: 黒き光の中へ今

憎しみは消えない
その人を消すまでは
この恨みを晴らすためなら
堕ちてもかまわない
Into the BLACK

ジュダル: どう足掻いても
どう藻掻いても
支配されたその魂
おまえが運命を憎むなら
俺の色に染まらないか

白龍: 何のために此処まで来たか
ジュダル: 影は満ちた 今がその時
ジュダ龍: 黒き光の中へいざ

暗黒のルフよ
俺のこの手に宿れ
強大な力こそが今 何にも代えられない
Into the BLACK

白龍: 後戻りは出来ない
ジュダル: でも後悔も無いだろう
ジュダ龍: 笑顔に満ちた白い記憶
さえ すべて黒く染めて

憎しみは消えない
その人を消すまでは
この恨みを晴らすためなら
堕ちてもかまわない
Into the BLACK

Hakuryuu: Hikisakareta ano kioku wa
Yami ni mamire ore wo azawarau

Sasayaki ni michibikareteku
Judar: Omae ga kurubeki basho ga aru
J/H: Kuroki hikari no naka e ima

Nikushimi wa kienai
sono hito wo kesu made wa
Kono urami wo harasu tame nara
ochitemo kamawanai
Into the BLACK

J: Dou agaitemo
Dou mogaitemo
Shihaisareta sono tamashii
Omae ga unmei wo nikumu nara
Ore no iro ni somaranai ka

H: Nanno tame ni koko made kitaka
J: Kage wa michita ima ga sono toki
J/H: Kuroki hikari no naka e iza

Ankoku no rufu yo
ore no kono te ni yadore
Kyoudaina chikara koso ga ima
nanini mo kaerarenai
Into the BLACK

H: Ato modori wa dekinai
J: Demo koukai mo nai darou
J/H: Egao ni michita shiroi kioku
sae subete kuroku somete

Nikushimi wa kienai
sono hito wo kesu made wa
Kono urami wo harasu tame nara
ochitemo kamawanai
Into the BLACK

Hakuryuu: Tuo revitty muisto on
pimeyden peittämä, minua ivaten

Kuiskausten ohjailemana
Judar: On paikka, jonne sinun pitäisi tulla
J/H: Nyt kohti mustan valon sisusta

Viha ei katoa
kunnes poistan tuon henkilön
En päästä irti tästä kaunasta
Ei ole väliä, lankeanko
Mustuuteen

J: Kamppailullasi ei ole väliä
Kiemurtelullasi ei ole väliä
Sielusi on vallattu
Joten jos vihaat nyt kohtaloasi
Mikset värjäisi sitä minun värilläni?

H: Minkä vuoksi olen tullut näin pitkälle
J: Varjot ovat hyvillään, aika on nyt koittanut
J/H: Nyt kohti mustan valon sisusta

Oi pimeyden rukh
asetu tämän käteni sisään
Nyt edes suuri voima ei voi muuttaa mitään
Mustuuteen

H: Myöhemmin ei voi enää palata
J: Mutta katumustahan ei ole?
J/H: Jopa se valkoinen muisto onnesta hymyilystä
Värjää se kaikki mustaksi

Viha ei katoa
kunnes poistan tuon henkilön
En päästä irti tästä kaunasta
Ei ole väliä, lankeanko
Mustuuteen