Thread:ManikWorld/@comment-6532078-20130926215330/@comment-6532078-20130927141803

I'm not sure what you meant, Kou's characters names aren't even English, right? It's only common way to write long vowels. It doesn't matter here anyway. It's fine to have them that way (I can't imagine typing it with macrons, it'd take so much time) and having the rest the way you mentioned, so Hajimari no Meikyū or Yubi Bōenkyō. And for the songs, yes, I think that every song should have their original name. It would mean changing Light -> Hikari, Black Sun -> Kuroi Taiyō and Sindria of Glory to... well, which one? Eikō no Shindoria or Eikō no Sindria? I've searched how other wikis dealt with such situations and it's usually the second way. So, Tsuioku Merry-Go-Round, not Tsuioku Merī gō Rando, or My Pace, not Mai Pēsu. I leave the decision to you.

By the way, what do you think about changing in the character infoboxes the voice actors part, do it showed "Japanese: name", the next line: "Cantonese: name" and so on. With Magi getting dub, some characters will have really long list of va after all. It's only more of cosmetic change, nothing that important.